Neste episódio, Tycho e Gabe são capturados pelo vilão do show, a Sanguine Bridge, e são forçados a jogar um jogo de RPG para decidir seu destino. Com a ajuda de suas criaturas favoritas, eles devem navegar pelo mundo para descobrir a verdade por trás da captura e derrotar os inimigos que os cercam.
O jogo apresenta um sistema de combate estratégico, onde os jogadores devem gerenciar as ações dos personagens e suas habilidades para derrotar os inimigos. Além disso, o jogo também inclui puzzles e aventuras para resolver, aumentando a diversidade de gameplay.
O terceiro episódio também apresenta novos personagens e histórias, incluindo a aparição de uma nova amiga para Tycho e Gabe, e a revelação de segredos sobre o passado dos personagens.
Em resumo, “On the Rain-Slick Precipice of Darkness, Episode Three” é um jogo de aventura humorístico e divertido que combina elementos de RPG e puzzle-solving, com personagens e histórias originais da série Penny Arcade.